Kimi no knife #56

سِكّينُك، ما بين ضحيتك وضميرك، ما بين قاتلٍ ومقتول

عالَم الأهرام، حيثُ القوي من يتربع على العرش، حيث يهب من يشاء المال

ويهب من يشاء الحياة

حديثٌ عن آلهة الانتقام، حديثٌ عن الإيرنيات، عمّن زُيّنت أشكالهن في أعين الناس

مرعباتٌ موحشاتٌ معذّبات، عذراواتٌ آنساتٌ صادقات

أي الطرفين أحق، وأيهما أكذب.

مانغا لا فيها قصةٌ عظيمة، ولكنه عوّضها بحبكة بسيطة

لا تقارع بتلك التي عن فتيان القرن العشرين، ولكنها تفوق تلك التي في غيرها.

قصتها أحاطت بعلوم نفس الإجرام، بما سيفكّر المرء فيه

حتى قلتُ لنفسي بعض المرّات، آه هذا أنا ! هذا تفكيري وهذا ضميري !

*اعتذار : لم أقدر على إيصال الجانب النفسي جيدًا، ولا التعبير عنه بلغة قوية

لذا؛ من كانت لديه الإنجليزية، فليقرأها بها، وليستمتع بعيدًا عن ترجمتي الرثّة .

 التحميل

المشاهدة المباشرة

سأُمضي حديثي كما أمضيه كل مرة :

أثروني باقتراحاتكم وآرائكم وانتقاداتكم، وأتفحوني بردودكم المبهجة، فلولا الله ثم دفع بعض الناس لي لكنتُ متوقفًا منذ دهرٍ مضى .
اللهم صلّ وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين .

في أمان الله